Parcours en ville. 10 participants, valides, sont mis en situation de handicap moteur au long d'un petit parcours patrimoine au coeur de la ville. Départ de l'ancienne prison, 8, rue du Jeu de Paume, durée 45 minutes Réservation au 02 97 24 18 32. Samedi et dimanche à 15 h. Annulation par temps de pluie.

Visite sensorielle de la prison, 8, rue du Jeu de Paume. Les participants, équipés de bandeau occultant, sont mis dans les conditions de non-voyants. C'est par le toucher, l'odorat et l'écoute qu'ils découvriront les cachots ou étaient enfermés les détenus. 45 minutes. Samedi 19, à 15 h 45 et à 17 h, dimanche 20, à 11 h et à 15 h 45.

Réservations au 02 97 24 18 32.

Portrait sensoriel de la chapelle du Saint-Esprit. Samedi 19 jusqu'en nocturne (22 h), place du Four Mollet.

Auray: les monuments ouverts

Mausolée de Cadoudal - Kerléano. Ouverture samedi 19 et dimanche 20, de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Dépliant en braille à disposition.

Chapelle du Saint-Esprit, place du Four Mollet. Samedi 19, de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 22 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. Dépliant en braille à disposition, accessibilité personne à mobilité réduite.

A voir dans la chapelle : exposition In Door, 4 sculpteurs bretons proposent au visiteur un voyage sensoriel : 19 cercles surélevés accueillant des matériaux à l'état brut.

Prison, 8, rue du Jeu de Paume. Samedi et dimanche de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Dépliant en braille à disposition. Accessibilité personne à mobilité réduite.

Chapelle de Saint-Cado, rue du Reclus. Samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Pardon de Saint Cado dimanche 20, messe à 10 h 30.

Eglise Saint-Gildas, place Gabriel Deshayes. Samedi 19 et dimanche 20 de 9 h à 18 h 30. Dépliant en braille à disposition, accessibilité personne à mobilité réduite.

Renseignements auprès du service archives et patrimoines de la mairie d'Auray, tél. 02 97 24 18 32.

Le pays d'Auray

Samedi 19 septembre

Pluneret. Poésie à la carte avec Pierre Lafont, chapelle Sainte-Avoye, 20 h. Participation libre. Infos : mairie de Pluneret 02 97 24 01 06

Les noms de villages, un patrimoine « insoupçonné », balade nature et initiation à la toponymie. Circuit de 4 km. Une «Joëlette» pour une personne à mobilité réduite ; rendez-vous à 14 h place de la mairie. Gratuit. Inscription : mairie de Pluneret 02 97 24 01 06

Pluvigner. Conférence-débat animée par Daniel Carré «De la légende du pays des pardons aux réalités de l'Histoire. Chapelles de frairies et assemblées de quartier» - Pourquoi ? Pour qui ? Comment ? Depuis quand ? Jusqu'à quand ? De 14 h à 16 h à la chapelle Saint-Guénaël.

Apéro festif animé par les musiciens de l'école de musique de Porh Hirello. Visite de la chapelle Saint-Adrien, à 19 h place Notre dame des Orties (à côté de l'église)

Infos : Mairie de Pluvigner 02 97 24 71 34

Dimanche 20 septembre

Brech. L'écomusée de Saint-Dégan fête ses 40 ans : portes ouvertes de 14 h à 17 h 30, à 14 h, visite de l'écomusée et de l'exposition « 40 ans d'histoire », à 15 h, randonnée théâtrale sur le sentier du bocage « Arbres, eaux, errances... », à 16 h 30, gestes traditionnels « Pain-beurre ». Evocation des temps forts, souvenirs et

anecdotes. Village de Saint-Dégan. Infos : 02 97 57 66 00

Pluvigner. Circuit découverte patrimoniale, à 14 h, rendez-vous, visite commentée de l'ancienne école de Malachappe, à 15 h, visite du village du Cosquer Trélécan (village classé en zone de protection architecturale), à 16 h, visite de la chapelle Saint-Fiacre à Trélécan, à 17 h, retour à l'école de Malachappe pour un pot de l'amitié. De 14 h à 17 h à Malachappe. Covoiturage organisé. Infos : mairie de Pluvigner 02 97 24 71 34

Pardon de la chapelle Saint-Guy, messe à la chapelle suivie de la bénédiction des chevaux à 11 h 45. A 11 h à la chapelle du village de Saint-Guy (route de Landévant)

Monuments ouverts à la visite

Auray. Le manoir de Moncan, 31, rue Abbé Martin. Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 14 h à 17 h. Manoir du XVII^e siècle situé à l'embouchure de la rivière d'Auray. Ce manoir est un édifice composite, fruit de plusieurs réaménagements avec une cour intérieure. Il présente un grand escalier central à l'italienne.

Brech. La chapelle Saint-Quirin. Village de Saint-Guérin. Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 11 h à 18 h. Datée du XVII^e siècle, la chapelle Saint-Quirin renferme un véritable trésor : un retable classique considéré comme le plus beau du Morbihan.

Pluneret. La chapelle Sainte-Avoye. Village de Sainte-Avoye. Samedi 19 septembre, de 14 h à 18 h ; dimanche 20 septembre : pardon le matin et ouverture de 15 h à

18 h. La chapelle Sainte-Avoye, du XVI^e siècle, abrite une pièce rare : un jubé en bois polychrome entièrement sculpté.

Landévant. La chapelle de Locmaria. Village de Locmaria. Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 14 h 30 à 17 h 30, la chapelle conserve une charpente peinte du XV^e siècle qui a été restaurée en 2009.

Plumergat. La chapelle Notre-Dame de Gornevec - village de Gornevec. Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 11 h à 18 h. La chapelle de Gornevec est un exemple réussi de restauration.

Pluvigner. Visite des jardins du château de Keronic. Samedi 19 et dimanche 20 septembre - 10 h -12 h et 14h-16h.

Pluvigner. Chapelle Saint-Mériadec - village de Saint-Mériadec. Samedi 19 et dimanche 20 septembre - 14h-18h. La chapelle a été construite par les moines de l'abbaye de Lanvaux.

Ouvertures des chapelles de Pluvigner. Chapelles Notre-Dame de Miséricorde, de la Trinité au Moustoir, Saint-Guy, Saint-Goal, Saint- Colomban, Sainte-Brigitte.

 Samedi 19 septembre, 14 h à 18 h. Infos mairie de Pluvigner 02 97 24 71 34

Expositions

Exposition « In Door » Art contemporain - Auray, chapelle du Saint-Esprit

Exposition « Concerto Angélique » découverte de la musique des anges, cloître de Sainte-Anne-d'Auray.

Exposition « Il était une fois Sainte-Anne d'Auray » cartes postales anciennes - cloître de Sainte-Anne d'Auray