La Une du Journal l'Equipe "e brezhoneg"

Publié le par Rémi BEAUTO



imageLa Une du Journal l'Equipe "e brezhoneg"
du jamais vu.


Autre chose - rappelez vous : "je me fous des Bretons"

Vraiment, vous rappelez vous ?

Il me semble que le Peuple
se fout carément

de celui qui prononça cette phrase.

Même s'il boude et ne sera pas présent
comme d'habitude en pareille occasion,


le Peuple saura, j'en suis persuadé montrer
que notre Bretagne est là.



Paroles en breton (Komzioù e brezhoneg)


Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.


Refrain

   O Breizh, ma Bro, me 'gar ma Bro.
   Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro.
   Ra vezo digabestr ma Bro !


Breizh, douar ar Sent kozh, douar ar Varzhed,
N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed,
Pep menez, pep traonienn, d'am c'halon zo kaer,
Enne kousk meur a Vreizhad taer !


Refrain

Ar Vretoned 'zo tud kalet ha kreñv;
N'eus pobl ken kaloneg a zindan an neñv,
Gwerz trist, son dudius a ziwan eno,
O! pegen kaer ec'h out, ma Bro!


Refrain

Mar d'eo bet trec'het Breizh er brezelioù braz,
He yezh a zo bepred ken beo ha bizkoazh,
He c'halon birvidik a lamm c'hoazh 'n he c'hreiz,
Dihunet out bremañ, ma Breizh !



Publié dans SPORTS

Commenter cet article